"Zegh, Roderick-Jan..."
"Speak up, Paul, speak up!"
"Ik moet je even spreken."
"Is het dringend of is het een minor issue?"
"Nou eh.... 't Is niet niks."
"Zijn ze weer bezig geweest, die nono's van het middlemanagement? Maarre, if you don't mind, ik heb zo een meeting, die kan ik niet zomaar skippen."
"Ja, maar dit is toch wel belangrijk."
"Okee, okee, snel dan, even een quickie dan maar, so to speak, hè?
"Nou, het zit dus zo..."
"Hold your fire,
Paul, ik moet eerst even bellen."
"Hé, Egbert, hoe is het...Hè?"
"..."
"Fine. En hoe is 't met je vrouwtje?"
"..."
"Mooi, Egbert. Luister eens. Die internal office management assistant, zit daar al een beetje schot in?"
"..."
"Maar waar zit dan de bottleneck, Egbert? Op office-level?"
"..."
"I don't care, wanneer jij dat monitort moet dat toch een stuk sneller kunnen."
"..."
"Hoezo geen empowerment gehad!?"
"..."
"Wacht even, Egbert, mijn manager staat hier te gebaren. What's up, Paul?"
"Egbert wordt gepromoveerd....Hij wordt office manager."
"Nog een? Ik kan het zo prima in m'n eentje handlen. Hoezo nee...? Wat nou nee...? Nieuwe baan zoeken? Wie, ik? Funny, Paul....Wat!? Niet funny bedoeld..."
"Klopt. Hier is je ontslagbrief. De Engelse vertaling zit erbij. See ya!"